Il existe plusieurs types d'eruption volcanique. La plus impressionnante est certainement l'eruption explosive mais elle est également l'une des plus dangereuse. Voici une vidéo d'un volcan en Nouvelle Guinée. Impressionnant.

There are several types of volcanic eruption. The most impressive is certainly explosive eruption but it is also one of the most dangerous. Here is a video of a volcano in New Guinea. Awesome.

Comme le montre internet, les drônes envahissent le monde. Une nouvelle league vient de voir le jour aux USA et a déjà commencé à organiser des courses de drônes. Ils ont même prévu une course mondiale dans leur programme.

As the internet demonstrates, drones invade the world. A new league has just seen the day in the USA and has already started to organize races drones. They even provided a global race in their program.

L'arrivée des vacances est synonymes de fins d'étude et de remises de diplôme et surtout de la fête qui va marquer le changement de statut de beaucoup d'étudiants. Et c'est également le cas pour les élèves de l'académie du FSB (anciennement plus connu sous l'acronyme KGB) qui ont filmé leur début de fête. Jusque la, rien à redire sauf qu'un petit malin en mal de reconnaissance à trouver la bonne idée de le diffuser sur internet, dévoilant ainsi les visages des futurs espions de la Russie.

The arrival of the holiday is synonymous for study and graduations and especially the feast that will mark the change of status of many students. And this is also the case for students of the Academy of the FSB (formerly better known as the KGB acronym) who filmed their debut party. Until then, no complaints except that a clever little lacking recognition in finding the right idea to broadcast it on the internet, revealing the faces of future spies Russia.

Patrick est un jeune autrichien de 24 ans. Suite à une electrocution à son travail, il a été amputé de sa main gauche. Voici une démonstration d'une nouvelle technologie prometeuse. Avec le proptotype de sa nouvelle main bionique, il est maintenant capable d'ouvrir une bouteille ou de faire ses lacets.

Patrick,a 24-year-old Austrian,decited to have his dysfunctional hand amputated and replaced with a bionic hand. He lost the use of his left hand after being electrocuted at work. Here he demonstrates the extra movement his new bionic hand has given him,opening a bottle and tying his shoelaces,and tests a prototype hand wich will give him additional wrist movement.

Chaque année, à Millstreet en Irlande, est organisé la convention européenne de jonglage, qui rassemble beaucoup d'artistes. Un des moments les plus prisés est la soirée de combat de jonglage qui consiste à perturber le jonglage de son adversaire jusqu'à le faire manquer une des massues. D'ailleurs, il serait peut être opportun que les jongleurs portent des protections.

Every year at Millstreet in Ireland, the European Convention is organized juggling, which brings together many artists. One of the most popular moments is the juggling combat evening is to disturb the juggling his opponent until he missed one of the clubs. Besides, it might be appropriate for jugglers wear protection.

Avec cette publicité, Sopalin montre que tout le monde peut utiliser son produit, même les hommes.

With this publicity, Sopalin shows that everyone can use their product, even men.

Voici un dérivé beaucoup plus amusant de la roulette russe. Il s'agit d'un nouveau que l'on peut acheter en ligne qui s'appelle Tarte dans ta face (Pie Face) et comme on peut le constater, les regles sont très simples mais le résultat est la ...

Here is a lot more fun derived from Russian roulette. This is a new that you can buy online called Pie in your face (Pie Face) and as we can see, the rules are very simple, but the result is there...

Vous souhaitez disposer de votre propre simulteur de vol personnel. C'est maintenant possible avec cette nouvelle version, il est même possible de vous mettre la tête à l'envers. Veuillez attacher vos ceintures, ça va décoiffer.
You want to have your own personal flight simulteur. This is now possible with this new version, it is even possible to put your head upside down. Please fasten your seatbelts, it's going décoiffer.

Alors que le segway existe depuis 2001, il a fallu attendre 14 ans pour appliquer cette technologie aux personnes en ayant réellement besoin. Dorénavant, grace à l'Ogo, les personnes à mobilité réduite pourront se déplacer les mains libres.

While the Segway has existed since 2001, it took 14 years to apply this technology to people who really need it. Now, thanks to the Ogo, the disabled can move hands free.

Voici un sport nautique originaire des USA qui devrait débarquer l'été prochain sur nos plages : la raie manta gonflable. Le principe est simple, il suffit de voler à l'aide de la traction d'un engin à moteur.
Here is a water sport originated in the USA that should land next summer on our beaches: the inflatable manta ray. The principle is simple, just to fly with the pull of a motor engine.