Même s'ils ont l'air placide, les orques restent des prédateurs. Il défendent leur territoire. Ce sera la dernière leçon de ce requin égaré.

Although they look placid, orcas are predators. It defend their territory. This is the last lesson of this shark astray.

Au lieu d'utiliser votre tout nouveau hélicoptère radio-commandé pour élaguer vos arbres, pourquoi ne pas faire appel à de vrais professionnels ? il est préférable d'employer des experts dans le domaine et vous serez satisfait du résultat ... Et pendant qu'ils s'occupent de vos arbres, vous pourriez en profiter pour prendre des cours de pilotage ...
Instead of using your new radio controlled helicopter to prune your trees, why not use real professionals? it's better to employ experts and you will be satisfied with the result ... And while they take care of your trees, you might enjoy to take flying lessons ....

Pour les amateurs de programmations et de développement, voici une comparaison de 13 tris avec des couleurs à classer. Cela vous permet de vous donner une idée sur le fonctionnement de chaque tris et de leur efficacité.  

For lovers of programming and development, here is a comparison of 13 sorts with colors to be classified. This gives you an idea of how each sort works and how effective it is.

Quand les amendes ne font plus rien, quand les panneaux "si tu prend ma place tu prend aussi mon handicap" sont inéfficaces, voici la dernière solution pour lutter contre les valides sans gène qui se garent sur les places réservés aux handicapés. Il est certain que ce conducteur fera plus attention...

When the fines do nothing more, when the panels "If you take my place you also take my handicap" are ineffective, this is the last solution to fight against the valid without the gene who park on places reserved for the disabled. It is certain that this driver will pay more attention ...

Alors que trois avions tente de passer en même temps sous un pont pour établir un nouveau record du monde, l'un des pilotes a touché l'eau avec son train d'atterrissage. Fort heureusement son expérience lui a permi de ne pas paniquer et de reprendre rapidement son avion. Mais cela aurait pu facilement mal tourner.

While three aircraft attempts to pass at the same time under a bridge to set a new world record, one of the pilots hit the water with its landing gear. Fortunately his experience enables him not to panic and to quickly resume its flight. But it could easily go wrong.

Cet automobiliste, qui a eu la gentillesse de laisser passer ce grand père, a du être surpris. Ce grand père est sans doute une fashion victime puisqu'il traverse en mode psy !
The motorist, who was kind enough to let pass this grandfather, must have been surprised. The grandfather is undoubtedly a fashion victime. He crossed the street in psy mode!

Ces 2 jeunes amis adorent jouer ensemble même s'ils ne sont pas du même poid. Le bébé rhinocéros fait beaucoup d'effort pour imiter l'agneau qui a plus facile à sauter. Pas évident pour un animal sauvage dont l'habita naturel est la brousse.

These two young friends love to play together even if they are not of the same weight. The rhino baby made ??a lot of effort to imitate the Lamb easier to jump. Not easy for a wild animal that is naturally inhabited the bush.

Avec l'arrivée de l'automne, les forêts se teintent de couleurs chamarées, les températures baissent et le vent se lève. C'est la saison des amateurs de cerf-volant. Et cette année pourquoi ne pas innover et se faire remarquer avec cet exemplaire de cerf-volant.

With the arrival of autumn, the forests are tinged with chamarées color, the temperature drops and the wind picks up. This is the season for kite enthusiasts. This year why not innovate and get noticed with this copy of kite.

Voila le parfait exemple de la façon qu'il faut suivre pour se virer en moins de 10 secondes. Le présentateur météo de la BBC, la chaîne de télévision emblematique de l'angleterre, a fait un geste obscène alors qu'il était à l'antenne, ce qui a provoqué son renvoi immédiat.

This is the perfect example of how to follow in order to turn in less than 10 seconds. The weather presenter of the BBC, England's emblematic television channel, made an obscene gesture while on the air, which caused his immediate dismissal.

Afin de rejeter le moins de CO2 dans l'atmosphère, Toyota présente son nouveau moteur conçu à base de piles à hydrogène. Non seulement, ces moteurs (adaptés aux camions) sont écologiques mais également plus puissant, comme le montre le comparatif avec un moteur diesel à la fin de cette vidéo.

In order to reject the least CO2 in the atmosphere, Toyota introduces its new engine based on hydrogen batteries. Not only are these engines (adapted to trucks) environmentally friendly but also more powerful, as shown in the comparison with a diesel engine at the end of this video.